今日は、クリスマスイブ
先日、本田健氏のクリスマスパーティーに
参加させていただきました。
パーティーの最後で、健の奥さんジュリアが
(ジュリアさんっていうんです!)
「クリスマスリスト」という曲で
素敵なソプラノを披露してくださいました。
子供の頃は、サンタさんに自分が欲しい物をお願いした。
でも、大人は、「自分に」ではなく
誰かのために必要な物をお願いする。
いくつでもいい、そんなクリスマスリストをあなたも
今夜、書いてみませんか?
そんな語りとともに、歌は始まりました。
感動的で、素敵でした。
ジュリアが歌ってくれたその歌詞は直訳的でした。
後で、帰ってから検索してみると
「平原綾香」さんのアルバムにその曲はあり
歌詞は解りやすい言葉になっていました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
「クリスマスリスト」
do you remember me?
あなたの膝で、願い事した日のこと
大人になったけれど、助けてくれますか?
子供のように、まだ夢を見てる
どうしても叶えたい夢があるの
私じゃなく、必要な人に
戦争がおきないように
引き裂かれないように
時よ癒して、
友達がいて、正義が勝つこと
愛は終わらない
これが私のクリスマスリスト
この幻想を無邪気だと人は言うけれど
一途な思いの中だけに真実は見えるの
戦争がおきないように
引き裂かれないように
時よ癒して、
友達がいて、正義が勝つこと
愛は終わらない
これが私のクリスマスリスト
諦めてはいけない
私たちのクリスマスリスト
http://musicmovie.blog48.fc2.com/blog-entry-1277.html
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
皆さん、たくさんの方々にご協力いただいた
アフリカ、ブルギナの乾いた土地に掘る井戸が
1日も早く完成し、あふれる透明な水が
多くの人々を笑顔にしますように・・・

現場の価値を伝える


